In our Agriculture for Everybody blog series, we are going to see A Data Oriented Complete Guide to Greens.
S.No. | Tamil Name | தமிழ்ப்பெயர் | Common Name | Botanical Name |
---|---|---|---|---|
1 | Aarai Keerai | ஆரைக்கீரை | Four Leaf Clover | Marsilea quadrifolia |
2 | Agathi Keerai | அகத்தி கீரை | Hummingbird Tree Leaves | Sesbania grandiflora |
3 | Ammaan pachaiarusi | அம்மான் பச்சரிசி | Asthma Weed, Common Spurge, Cats Hair | Euphorbia hirta |
4 | Arai Keerai | அரைக்கீரை | Amaranthus Tricolor | Amaranthus aritis |
5 | Ceylon Pasalai Keerai | பசலைக்கீரை | Malabar Spinach | Basella alba |
6 | Chakravathi Keerai | சக்கரவர்த்தி கீரை | Chenopodium Album | |
7 | Darnlip keerai | டர்னிப | Brassica campestris | |
8 | Kaadugu keerai | கடுகுகீரை | Mustard Greens | Brassica juncea |
9 | Kaanaam Vazhai Keerai | கானம் வாழை கீரை | Commelina benghalensis | |
10 | Kalyana Murungai | கல்யாண முருங்கை | Indian Coral Tree | Erythrina variegata |
11 | Karisalankanni | கரிசலாங்கண்ணி | Eclipta prastrata | |
12 | Karuveppillai | கறிவேப்பிலை | Curry Leaves | Murraya Koenigii |
13 | Kasini Keerai | காசினி கீரை | Chicory Leaves | Cichorium intybus |
14 | Kodi Pasalai Keerai | கொடி பசலை கீரை | Malabar Spinach | Basella alba |
15 | Kothamalli | கொத்தமல்லி | Coriander Leaves | Coriandrum sativum |
16 | Kuppai Keerai | குப்பை கீரை | Reen Amaranthus | Amaranthus viridis |
17 | Lettuce | மணலிக் கீரை | Letis | Lactuca sativa |
18 | Manala Keerai | நாவமல்லிக் கீரை, மணலக் கீரை | Letis | Gisekia pharnaceoides |
19 | Manathakali Keerai | மனத்தக்காளி | Black Nightshade | Solanum Nigrum |
20 | Mudakkathan | முடக்கத்தான் | Cardiospermum halicacabum | |
21 | Mukuli keerai | முக்குளிக்கீரை | Portulaca quadrifida | |
22 | Mulai Keerai | முளைக்கீரை | Purple Amaranth | Amaranthus blitum |
23 | Mullangi Keerai | முள்ளங்கி கீரை | Raddish Leaves | Raphanus sativus |
24 | Mulli keerai | முள்ளிக்கீரை | Spiny Amaranth, Prickly Amaranth | Amaranthus spinosus |
25 | Murungai Keerai | முருங்கைக்கீரை | Drumstick Leaves | Moringa Oleifera |
26 | Musumusukkai | முசுமுசுக்கை | Mukia maderaspatana | |
27 | Muttaikose | முட்டை கோஸ் | Brassica oleracea | |
28 | Nalvelai | நல்வேளை கீரை | Cleome viscosa | |
29 | Paarsoori keerai | பாற்சொறிக்கீரை | Ruellia secunda | |
30 | Palak Keerai | பாலக்கீரை | Spinacea oleracea | |
31 | Pannai keerai | பண்ணைக்கீரை | Celosia argentea | |
32 | Paratai keerai | பரட்டைக்கீரை | Kale | Heteranthera ipomoea-reniformis |
33 | Paruppu Keerai | பருப்புக்கீரை | Common Purslane | Portulaca oleracea |
34 | Pasalai Keerai | பசலைக்கீரை | Small Leaf Purslane, Garden Purslane | Portulaca quadrifida |
35 | Pinnakku keerai | பிண்ணாக்கு கீரை | Chocolate Weed, Wire Brush, Red Weed | Melochia corchorifolia |
36 | Pirandai Keerai | பிரண்டை கீரை | Veldt Grape | Cissus quadrangularis |
37 | Poduthalai keerai | பொடுதலை கீரை | Turkey Tangle, Frog Fruit, Sawtooth Matchweed | Phyla nodiflora |
38 | Ponnanganni Keerai | பொன்னாங்கண்ணி கீரை | Dwarf Copper Leaf | Alternanthera sessilis |
39 | Pulicha Keerai | புளிச்சைக்கீரை | Brown Indian Hemp | Hisbiscus cannabinus |
40 | Puthina | புதினா | Mint Leaves | Mentha Arvensis |
41 | Sadhakuppai keerai | சதகுப்பை | Dill | Peucedanum graveolens |
42 | Savoy Spinach | Curly Leaf Spinach | Spinacia oleracea | |
43 | Saylarik keerai | செலாரி | Celery, Wild Celery | Apium graveolens |
44 | Siru Keerai | சிறு கீரை | Tropical Amaranth | Amaranthus tricolor |
45 | Sukkang keerai | சுக்காங்கீரை | Bladder Dock, Sorrel | Rumex vesicarius |
46 | Sukku keerai | சுக்குக்கீரை | Curly Dock | Rumex crispus |
47 | Thandu Keerai | தண்டு கீரை | Foxtail Amaranth | Amaranthus gangeticus |
48 | Thavasi | தவசிக்கீரை | Sweet Leaf Bush, Multivitamin Plant | Sauropus androgynus |
49 | Thoothuvalai | தூதுவேளை | Purple Fruited Pea Eggplant, Thai Night Shade | Solanum trilobatum |
50 | Thueli keerai | தொய்யாக்கீரை | False Amaranth | Digera muricata |
51 | Thuthi Keerai | துத்திக்கீரை | Indian Mallow, Indian Abutilon | Abutilon indicum |
52 | Vadhanarayanan | வாதநாராயணன்கீரை | Delonix elata | |
53 | Vallarai Keerai | வல்லாரை | Indian Pennywort, Asiatic Pennywort | Centella asiatica |
54 | Vangara vallai keerai | வங்காரவள்ளிக்கீரை | Sea Purslane | Sesuvium portulaca-strum |
55 | Vengaya Thal | வெங்காயத்தாள் | Spring Onion, Bulb Onion | Allium Cepa |
56 | Venthaya Keerai | வெந்தய கீரை | Trigonella foenum-graecum |
I think manathakkali is not right. It is "Mani Thakkali" (if you literally translate it, it comes like 'Bead(Bead-like) tomato')... Because this keerai has small fruits like mani(beads).
ReplyDeleteCorrect me if wrong.
The information above is collected from different sources and all of them mention manathakkali only.
Deleteok, I stand corrected. Thanks
DeleteI have heard it as manal thakkali and I kept wondering about it's name. Now i knew the right name of it!! :)
ReplyDelete